مصر بلد يزخر بتراثه المعماري الفريد، وكان الحفاظ على هذا التراث كقيمة وطنية ومصدر للدخل القومي من أولويات الحكومات المتعاقبة. يُعتبر قانون حماية الآثار المصرية رقم 117 الصادر عام 1983 ولائحته التنفيذية وتعديلاته اللاحقة، الإطار القانوني المسؤول عن الحفاظ على التراث المصري. تهدف التعديلات المتعددة لهذا القانون إلى تلبية المتطلبات المعاصرة وتحديات التنفيذ. ومع ذلك، تتمثل مشكلة البحث في أن القانون الحالي وتعديلاته لا يزال غير كافٍ لمواجهة تحديات الحفاظ على التراث في مصر. يسعى هذا البحث إلى الاستفادة من التجارب الدولية لتعزيز فاعلية القوانين المصرية للحفاظ على التراث. ومن خلال اعتماد المنهجية التحليلية الوصفية المقارنة، تستمد الدراسة رؤى من قوانين الحفاظ على التراث في دول مثل جنوب أفريقيا ونيوزيلندا. وتهدف إلى التعرف على كيفية صياغة هذه الدول لأطرها التشريعية للحفاظ على التراث ومقارنتها بالقانون المصري الحالي وتعديلاته. قام الباحث بصياغة سلسلة من التوصيات لتعزيز فاعلية قوانين الحفاظ على التراث المصري. وتعتمد هذه التوصيات على الاستفادة من نقاط القوة في الأطر القانونية لقوانين الحفاظ على التراث في دول مثل نيوزيلندا وجنوب أفريقيا، وخاصة تركيزها على الحوكمة كوسيلة لإنفاذ القانون وتطبيقه. تشمل العناصر الرئيسية لهذه التوصيات تطوير خطط استراتيجية طويلة المدى للحفاظ على التراث، وتحديد الكيانات المعتمدة، والانتقال من المستويات الاستراتيجية إلى التشغيلية، وإنشاء خطط اقتصادية وتمويلية. بالإضافة إلى ذلك، تركز التوصيات على مراقبة الأداء، والتفتيش، والإشراف على التنفيذ. من خلال معالجة التحديات ودمج الممارسات الفعالة من مختلف السياقات القانونية، تهدف هذه التوصيات إلى تحسين جهود الحفاظ على التراث في مصر.
Antiquities Protection Law Amended, No. 91. Egypt. (2018).
Antiquities Protection Law, No.117.Egypt. (1983).
Building Law, No.119.Egypt. (2008).
Organizing the Demolition of Buildings and Facilities that are not susceptible to collapse and Preserving the Architectural Heritage Law, No. 144. Egypt. (2006).
Ministry of Culture. Egypt. (2010). Ministerial Decree No. 712 of 2010. Executive regulations of the Antiquities Protection Law promulgated by Law No. 117 of 1983 and its Amendments.
Ministry of Housing, Utilities and Urban Development. Egypt. (2009). Ministerial Decree No. 144 of 2009. Executive regulations of the Building Law issued by Law No. 119 of 2008.
Ministry of Housing, Utilities and Urban Development. Egypt. (2009). Ministerial Decree No. 266 of 2006. Executive regulations of Organizing the Demolition of Buildings and Facilities that are not susceptible to collapse and preserving the Architectural Heritage issued by Law No. 144 of 2006.
Heritage New Zealand Pouhere Taonga Act, No. 26. New Zealand. (2014).
National Heritage Resources Act, No. 25. South Africa. (1999).
الديب, حسن. (2024). الأطر التشريعية لقوانين الحفاظ على التراث المعماري: دراسة مقارنة بين الدول. مجلة التصميم الدولية, 14(6), 547-556. doi: 10.21608/idj.2024.305523.1170
MLA
حسن الديب. "الأطر التشريعية لقوانين الحفاظ على التراث المعماري: دراسة مقارنة بين الدول", مجلة التصميم الدولية, 14, 6, 2024, 547-556. doi: 10.21608/idj.2024.305523.1170
HARVARD
الديب, حسن. (2024). 'الأطر التشريعية لقوانين الحفاظ على التراث المعماري: دراسة مقارنة بين الدول', مجلة التصميم الدولية, 14(6), pp. 547-556. doi: 10.21608/idj.2024.305523.1170
VANCOUVER
الديب, حسن. الأطر التشريعية لقوانين الحفاظ على التراث المعماري: دراسة مقارنة بين الدول. مجلة التصميم الدولية, 2024; 14(6): 547-556. doi: 10.21608/idj.2024.305523.1170