انعكاس البيئات المحلية على تحقيق أجواء ذات طابع في العمارة الداخلية

نوع المستند : Original Article

المؤلف

أستاذ مساعد بکلية الفنون والتصميم بجامعة أکتوبر للعلوم الحديثة والآداب - مصر

المستخلص

وسَّعت دراسة الأجواء (Atmosphere) بشكل واضح الجانب الإنساني لنظرية التصميم المعماري والحضري، فمع بداية القرن الحادي والعشرين، تجاوز مفهوم الأجواء الجماليات، إلى مجال الأنثروبولوجيا وعلم الموسيقى ونقد الفن والعمارة والتصميم الحضري. إلا أن هذا المصطلح لازال جديداً في الدارسات المحلية العربية، حيث يُختصر مفهوم الأجواء بمفهوم الهوية ((Identity أو الحالة المزاجية (Mood). لذلك يُلقي هذا البحث الضوء على مصطلح الأجواء بمفهومه الفلسفي المعاصر في مجال العمارة الداخلية. فمن أهم أهداف العمارة الداخلية إلى جانب تحقيق الوظيفة المادية هو تصميم حيزات داخلية تحقق أجواءً ذات طابع مميز تحمل قيماً جمالية ومعانٍ تؤثر على الإنسان من الناحية النفسية والفيزيولوجية، وبقدر ما تحمل الأجواء معان مرتبطة بالبيئة المحلية للإنسان والمبنى يقوى تأثيرها على إدراك الإنسان للمكان عقلياً وشعورياً وبالتالي ارتباطه به. يدرس البحث إمكانية تحقيق أجواء ذات طابع مميز مستلهمة من البيئات المحلية المختلفة في مصر من خلال إلقاء الضوء على أهمية الأجواء في العمارة الداخلية وأساليب تحقيقها من وجهة نظر مجموعة من الفلاسفة والمتخصصين، ويتم استنتاج مجموعة من المعايير تضم أساليب استنباط مفردات التصميم من البيئة المحيطة، كالشكل واللون والخامات والظل والنور. ومن ثم يتم تحليل ثلاثة نماذج للعمارة الداخلية في ثلاثة بيئات مصرية مختلفة فيحلل البحث مدى استلهام كل مبنى مفردات وعناصر التصميم المستخدمة من البيئة المحيطة به، وكيف وظف هذه المفردات والعناصر في التصميم الداخلي لخلق أجواء مؤثرة على نفسية المستخدم حيث أنها تستطيع أن تحقق له تجارب حسية بصرية وتجارب شعورية نفسية. ويستخلص البحث أن البيئات المحلية المصرية متنوعة وغنية ومن الممكن استخلاص مفردات تصميمة منها سواء من الناحية البيئية أو الإجتماعية أو التراثية والثقافية مما يغني تصميمات العمارة الداخلية لتحقق أجواء ذات معنى مميز ومرتبط بالبيئة وبالتالي له القدرة على التأثير على المستخدم والحفاظ على صحته النفسية والعقلية والتي تعتبر من أهداف التنمية المستدامة في تحقيق حياة أفضل. 

الكلمات الرئيسية


1.     Aler, Anastasia and Fatima Pombo (2016). Designed by Patricia Urquiola –three spaces for three identities. Revista KEPES Ano 13 No. 14 julio-dicimber 2016, p. 9-32. ISSN: 1794-7111 (Impreso) ISSN: 2462-8115 (En Iinea), DOI: 10. 1715/kepes.2016.13.14.2.
2.     Alexander Coburn, Oshin Vartanian, Yoed N. Kenett, Marcos Nadal, Franziska Hartung, Gregor Hayn-Leichsenring, Gorka Navarrete, José L. González-Mora, Anjan Chatterjee. Psychological and neural responses to architectural interiors. Cortex, Volume 126, 2020, Pages 217-241, ISSN 0010-9452.
3.     Böhme, Gernot (1993). Atmosphere as the fundamental concept of a new aesthetics. Thesis Eleven, Number 36, 113-126. Massachusetts institute of technology.
4.     Böhme, Gernot (2013). Atmospheric Architectures, The Aesthetics of Felt Spaces. Translated by: A.-Chr. Engles-Schwarzpaul. Bloomsbury Academic (2017).
5.     Böhme, Gernot, Edited byJean-Paul Thibaud (2017). The Aesthetic of Atmospheres. Ambiance, Atomsphere and Sensory Experiences of Spaces. Routledge, Taylor & Frances group.
6.     Canepa, Elisabetta. Scelsi, Valter.Anna Fassio, Laura Avanzino, Giovanna Lagravinese and Carlo Chiorri.(2019). Atmospheres: Feeling Architecture by Emotions, Preliminary Neuroscientific Insights on Atmospheric Perception in Architecture. Ambiances, Environnement sensible, architecture et espace urbain. 5 | 2019, Phenomenographies. Describing urban and architectural atmospheres. URL:http://journals.openedition.org/ambiances/2907
7.     Ćurĉić, Aleksandra, Kekovic, Aleksandar, Ranđelović, Dušan, Momcilovic-Petronijevic, Ana, (2019). Effects of color in interior design. Zbornik radova Građevinskog fakulteta, VL35, DO- 10.14415/konferencijaGFS2019.080. 7th INTERNATIONAL CONFERENCE, Contemporary ac, hievements in civil engineering 23-24. April 2019. Subotica, SERBIA.
8.     Hab. inż. Arch, (2020). Atmosphere of Architecture in The Humanization of Design Theory and Methods. Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, Pan Oddzialw Krakowie, Urbanity and Architecture Files, DOI: 10.24425/tkuia.2020.135411.
9.     Hui Qin. (2019). The Inheritance of Chinese Traditional Culture in Interior Design. Proceedings of the 3rd International Conference on Culture, Education and Economic Development of Modern Society (ICCESE 2019), ISBN: 978-94-6252-698-3. DOI: https://doi.org/10.2991/iccese-19.2019.74
10.  Moneim, D. W. A., (2002). Architecture and Human Behavior, Does Design Affect Our Senses?. JOURNAL OF THE EGYPTIAN SOCIETY OF ENGINEERS, 2005.
11.  Ruoxi Zhao, (2016).  Architectural Space and Psychological Feelings. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, Proceedings of 2016 5th International Conference on Social Science, Education and Humanities Research, DOI: https://doi.org/10.2991/ssehr-16.2016.229.
12.  Ruskin, John (1889). The Seven Lamps of Architecture. Sunnyside [Eng.] : G. Allen.
13.  Weidinger, Jurgen (2018): Designing Atmospheres.  UNIVERSITATSVERlAG DER TU BERLIN. ISBN (print) 978-3-7983-2966-9. DOI 10.14279/depositonce-6431.

14.  Whitehead, Jean (2018). Creating Interior Atmosphere: Mise-en-scène and Interior Design. Bloomsbury Visual Arts, New York. ISBN: 9781474249676 (pbk. : alk. Paper).

15.  Xue-Min Xu, Sheng-Jung Ou, Wei Wei (2019). Exploring interior design criteria for different atmospheric spaces. International Institute of Knowledge Innovation and Invention. Educational Innovations and Applications- Tijus, Meen, Chang.  ISBN: 978-981-14-2064-1.
16.  Yuhua Luo, (2009). "Discussion on Regional Culture and Interior Design". IEEE 10th International Conference on Computer-Aided Industrial Design & Conceptual Design, 2009, pp. 1722-1726, doi: 10.1109/CAIDCD.2009.5375373.
17.  Zumthor, Peter (2006):Atmospheres: Architectural Environments. Surrounding Objects. Birkhäuser Architecture.
18. Shams El-Din, Amal, (2009): The role of buildings in achieving coexistence with the environment. The third conference of Ain Shams University. Environmental engineering. ASCEE, Egypt.
19.Al-Alfi, Muhammad Muhammad, (2009). National cultural identity and its impact on the characteristics of architectural identity. The Second Engineering Conference, College of Engineering, University of Aden, Republic of Yemen, March 30-31, (2009).
20. Fayadh, Raheef, Hosni Al-Hajj, Muhammad (2018). Architecture in the visions of Rafa Chadirji and Assem Salam. Lebanese University, Faculty of Fine Arts and Architecture, Ibex Press.
21.  https://www.youtube.com/watch?v=BDFuiBD4BeQ (13/9/2022)