تعد دراسة الأزياء التراثية من الفنون التي تعتبر جزء لا يتجزأ من التراث القومي المتکون من مجموعة من الفنون التشکيلية تتوارثها الأجيال جيلا بعد جيل وهي التي تميز کل شعب عن الشعوب الأخرى لان الأزياء في تعريف علماء اللغة تعنى الهوية المميزة للشعب. من هنا تظهر أهمية الملابس التقليدية في کونها سجل تاريخي هام يرجع إليه المهتمون بدراسة التاريخ والتراث الحضاري فهي تراث وطني وموروث ثقافي تتوارثه الأجيال مع المحافظة على الأساس والعراقة والأصالة. هذا وتعد الملابس التقليدية وما تشمله من حيث مکوناتها واختلاف النسيج والزخارف في المملکة العربية السعودية ذات أهمية کبرى بما تعکسه من عظمة الحضارة العربية في المملکة العربية السعودية وما تعطيه من مميزات لکل منطقه في المملکة. ومن هنا کان هذا البحث لدراسة الملابس التقليدية في منطقة حائل بالمملکة العربية السعودية لاستحداث تصميمات معاصرة لملابس النساء يتم ارتداؤها في فترة المساء، من خلال محاولة الاستفادة من الحاسب الآلي في تنفيذ هذه التصميمات. ويهدف هذا البحث الي الدراسة التحليلية لتوصيف الملابس التقليدية للنساء في منطقة حائل في المملکة العربية السعودية للتعرف على أهم سماتها والاستفادة منها في ابتکار تصميمات عصريه لملابس النساء تتسم بالأصالة تصلح لفترة المساء ويتحقق فيها القيم الجمالية والوظيفية من وجهة نظر المتخصصين في محاولة لإحياء التراث التقليدي الممثل في الملابس التقليدية للنساء في منطقة حائل وبما يساهم في دعم العلاقة بين مراکز التنمية الاجتماعية المحلية في منطقة حائل ودراسات البحث العلمي. وتعتمد منهجية البحث على المنهج الوصفي التحليلي وذلک بتوصيف بعض قطع الملابس التقليدية للنساء في منطقة حائل وتحليل مکوناتها، وأيضاً المنهج التجريبي حيث تم ابتکار عدد اثني عشر تصميم مستحدث للنساء مستوحاة من التراث وتصلح لفترة المساء وذلک لتحقيق اهداف البحث والتحقق من فروضه، وقد اسفرت الدراسة عن بعض النتائج أهمها أن التصميمات المستحدثة تحت البحث حققت بنائيات التصميم (العناصر ــ الأسس)، وقد تحققت الجوانب الجمالية للتصميم بما تحويه من جوانب التميز والحداثة بما يتوافق مع خطوط الموضة الحديثة، وبما يتوافق أيضاً مع عادات وتقاليد المجتمع السعودي بما يؤکد إمکانية الاستفادة من دراسة الملابس التقليدية في منطقة حائل في ابتکار تصميمات معاصرة مستحدثة لملابس السيدات لفترة المساء.
Nasr, Soraya (2007): "The History of People's Fashion", Egypt, Cairo, the world of books.
Mabrouk, Alia Yahya (1983): “Study of folk clothing in some cities of the western region in the Kingdom with quoting innovative modern designs from them to suit the present era.” Kingdom of Saudi Arabia, Jeddah, Master's Thesis, Department of Home Economics, College of Education for Girls.
Moamen, Najwa Shukr, Salwa Henry Gerges (2004): "The Folklore of Fashion in the Arab World". Egypt, Cairo, the world of books.
Mujahid, Halima Ali Muhammad (2009): “Folk art costumes and accessories at the Janadriyah Festival and the creation of contemporary designs from them.” Kingdom of Saudi Arabia, Master's Thesis, Department of Clothing and Fencing, College of Art and Interior Design.
Mostafa, Ibrahim, and others (1960): "The intermediate dictionary". Egypt, Cairo, Egypt Press, first edition.
Ibn Mazur (1882): “Lisan al-Arab.” Egypt, Cairo, Dar Al Maaref, Part III.
Haroun, Abd al-Salam (1978): "People's Heritage". Egypt, Cairo, Dar Almaearif.
Al-Antil, Fawzi (1987): What is Folklore? Lebanon, Beirut, Dar Al-Maysara, second edition.
El-Gohary, Mohamed (1978): "Folklore is a study in cultural anthropology." Egypt, Cairo, Dar Al Maaref, Part One, Third Print.
Salem, Naglaa Muhammad Khairallah (2007): "An Analytical Study of the Aesthetics of the National Costumes Heritage in Some Gulf Countries and the Possibility of Employing It Technically to Enrich Women's Clothes". Egypt, Menoufia, Master's thesis, Faculty of Home Economics, Menoufia University.
Holnkrans, Ike (1972): "Dictionary of Ethnology and Folklore Terms." Translation: Mohamed El-Gohary, Hassan El-Shamy, Egypt, Cairo, Dar Al-Maaref.
Ibn Manzoor, Abul-Fadl Jamal al-Din (1955): "Lisan al-Arab". Lebanon, Beirut, Dar Beirut for Printing and Publishing, Volume 3.
Farghali, Zainab Abdel Hafeez (1987): "Attitudes of university education students towards choosing their clothes." Egypt, Helwan, Master Thesis, Faculty of Home Economics, Helwan University.
Al-Maqsood, Zain Al-Din (1980): “The foundations of biogeography, an ecological study.” Egypt, Alexandria, Knowledge facility.
Obeidat, Suleiman Ahmed (1986): "A Study in the Customs and Traditions of Jordanian Society". Tripoli, an Egyptian Foundation.
El-Gohary, Muhammad (1981): “Folklore, Theoretical and Methodological Foundations.” Egypt, Cairo, Dar Al Maaref, Part One, Fourth Edition.
Al-Bassam, Lily Madi (1985): "The Traditional Heritage of Women's Clothing in Najd". Doha, Master's Thesis, Folklore Center.
Mostafa, Fawzia Hussein (1979): “Popular Fashion for Egyptian Women in Giza Governorate and the Innovation of them in Modern Fashion.” Egypt, Helwan, Ph.D. thesis, Faculty of Home Economics, Helwan University.
Sobhi, Sneh Khamis (1994): "Study of women's popular fashion in northern Morocco, Tetouan and its environs." Egypt, Journal of Home Economics, Helwan University, No. 10.
Al-Ajaji, Tahani Nasser (2007): “Traditional Women’s Clothing: A Comparative Study between the North of the Kingdom and its Surroundings.” Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh, Master's Thesis, College of Home Economics and Art Education, Dar Al-Zahra.
Abdel-Baqi, Sami Hussein (1988): "Using the computer to program the structural and aesthetic capabilities of the textile design process for fabrics according to the modern requirements of Egyptian society." Egypt, Cairo, Ph.D. thesis, Faculty of Applied Arts, Helwan University.
Al-Bassam, Laila Saleh (1992): "Traditional Children's Clothing in Najd". Qatar, Doha, Popular Traditions Magazine, Folklore Heritage Center of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.
Al-Bassam, Laila Saleh, Tahani Nasser Al-Ajaji (2002): "Traditional Women's Fashion in the Northern Regions".
Marghalani, Naima Faydallah (2002): "The Effectiveness of Using the Computer in Developing Basic Drawing Skills in Fashion Design for Female Students of Home Economics at King Abdulaziz University in Jeddah". Kingdom of Saudi Arabia, Jeddah, Master's Thesis, Department of Clothing and Textiles, College of Home Economics, King Abdulaziz University.
Ashour, Areej Abdullah (2005): “Creating contemporary designs for occasion wear inspired by the popular dress of the bride in some cities of the western region of Saudi Arabia.” Kingdom of Saudi Arabia, master's thesis.
Abdel-Ghani, Samar Mahmoud (2007): “A basic pattern design for traditional clothing in Saudi Arabia.” Kingdom of Saudi Arabia, Master's Thesis, Umm Al-Qura University.
Suleiman, Rana Abbas Nafeh (2010): "Analysis and indexing of national costumes in the Arab world using websites to benefit from them in enriching fashion design." Egypt, Tanta, Master Thesis, Faculty of Specific Education, Tanta University.
Al-Ajaji, Tahani Nasser (2011): “Fashion and traditional embroidered handicrafts in the Najd desert in the Kingdom of Saudi Arabia.” Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh, Ph.D. Thesis, College of Home Economics, Princess Nourah University.
Haqqi, Buthaina Muhammad (2013): “Traditional Women’s and Bride’s Clothing in Medina.” Scientific algorithm for publishing and distribution, second edition.
Al-Essi, Abbas Muhammad (1981): "Women's clothing and toiletry items." Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh, Encyclopedia of Folklore in the Kingdom of Saudi Arabia, Ministry of Education, Part VII.
Al-Ansari, Abdul Rahman Al-Tayeb (2005): "Hail, Dira Hatem." Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh, Dar Al-Qawafil for Publishing and Distribution.
Suleiman, Kefaya, Najwa Shoukry (1993): "Fashion Design and Formation on the Mannequin". Egypt, Cairo, Arab Thought House.
El-Bassiouni, Mohamed (1985): “The Innovative Process.” Egypt, Cairo, the world of books, first edition.
امین, هند, & المرمش, هناء. (2021). دراسة تحليلية للملابس التقليدية في منطقة حائل والاستفادة منها في ابتکار تصميمات لأزياء النساء. مجلة التصميم الدولية, 11(5), 251-280. doi: 10.21608/idj.2021.191700
MLA
هند امین; هناء المرمش. "دراسة تحليلية للملابس التقليدية في منطقة حائل والاستفادة منها في ابتکار تصميمات لأزياء النساء", مجلة التصميم الدولية, 11, 5, 2021, 251-280. doi: 10.21608/idj.2021.191700
HARVARD
امین, هند, المرمش, هناء. (2021). 'دراسة تحليلية للملابس التقليدية في منطقة حائل والاستفادة منها في ابتکار تصميمات لأزياء النساء', مجلة التصميم الدولية, 11(5), pp. 251-280. doi: 10.21608/idj.2021.191700
VANCOUVER
امین, هند, المرمش, هناء. دراسة تحليلية للملابس التقليدية في منطقة حائل والاستفادة منها في ابتکار تصميمات لأزياء النساء. مجلة التصميم الدولية, 2021; 11(5): 251-280. doi: 10.21608/idj.2021.191700