نحو ارشادات تصميمية تراثية للمباني الجديدة في المناطق التراثية في مصر دراسة حالة : حي المختلط بمدينة المنصورة

نوع المستند : Original Article

المؤلفون

1 مدرس بقسم الهندسة المعمارية بکلية الهندسة بجامعة المنصورة , ورئيس قسم الهندسة المعمارية بمعهد المستقبل للهندسة والتکنولوجيا بالمنصورة , المنصورة , مصر

2 معيدة بقسم الهندسة المعمارية معهد المستقبل للهندسة والتکنولوجيا بالمنصورة, المنصورة, مصر

المستخلص

يتطلب بناء مباني جديدة في المناطق التراثية بصفة عامة تعاملا حذرا ومدروسا والتزاما بضوابط ومعايير تصميمية خاصة, لعدم التأثير بالسلب على القيم التي تتمتع بها المناطق التراثية والنسيج العمراني المميز لها, فالتهاون فى مراقبة وتنظيم الأنشطة البنائية داخل تلک الاماکن قد يفتح الباب أمام التدخلات المعمارية الغير ملائمة, والممارسات العشوائية الغير مکترثة بخصوصية النسيج العمراني التراثي وعدم الحفاظ على ذلک الطابع المميز في واجهات المباني الجديدة يتسبب فى تشويه طابع المناطق التراثية ککل ويقطع تجانسها ويشوش على ملامحها المميزة ويهدر من قيمها.
يناقش هذا البحث إشکالية تصميم المبانى الجديدة لمنطقة المختلط بمدينة المنصورة المصرية کنموذج للمناطق التراثية في مصر, على اعتبار أن خصوصية المنطقة تفرض تعاملا خاصا على المستوى التصميمى, وتتطلب الالتزام بضوابط ومعايير معينة لضمان الحفاظ على الطابع المعمارى المتجانس للمنطقة التراثية وحماية الروح المتفردة للمنطقة من اى تدخلات غير مدروسة يمکن أن تهددها أو تسبب تنافرا بصريا فيه أو تنتقص من قيمها ومميزاتها, وهو ماعانت منه منطقة المختلط بالفعل في الاونة الاخيرة من خلال بناء مباني حديثة تتنافر مع الطابع المميز لها وتهدد القيم الفريدة لها باعتبارها إحدى اهم المناطق التراثية المتبقية بمدينة  المنصورة.
يهدف البحث إلى  الحفاظ على الطابع المعماري التراثي للمناطق التراثية وتحقيق الاستمرارية البصرية لها من خلال احياء مفردات الطرز المعمارية التراثية في واجهات المبانى الجديدة عن طريق وضع ارشادات تصميمية تراثية يمکن الاسترشاد بها عند البناء الجديد.
قام البحث بالقاء الضوء على القواعد الاساسية للبناء الجديد داخل المناطق التراثية ,  ثم إجراء دراسة مقارنة للارشادات التصميمية التي وضعها جهاز التنسيق الحضاري للتعامل مع البناء الجديد لثلاث من المناطق التراثية ذات القيمة في مصر, ومن ثم تطبيق المخرجات على دراسة الحالة بمنطقة المختلط بمدينة المنصورة بعد تحليل العناصر التصميمية والمفردات المعمارية لواجهات المباني التراثية بها للوصول للارشادات التصميمية التي يمکن تطبيقها عند البناء الجديد مثل (الارتفاعات , نسبة البناء , الردود , طرز الواجهات, شکل الفتحات, الکوابيل, الدرابزين, الأسقف, الأعمدة, شکل الزخارف ) من أجل الحفاظ على الطابع التراثي وتحقيق الاستمرارية البصرية للمنطقة التراثية.

الكلمات الرئيسية


  1. Al-Sherbiny, Mohamed A. (2020). Design Strategies of New Buildings Erected Within Historic Contexts, Faculty of Urban & Regional Planning, Cairo University, Journal of Urban Research, Vol. 37, July 2020. 
  2. Kazantseeva ,Tetyana and Ponkalo, Solomiya (2014). Classification of Façade Decoration of Secession Builsings Built By I.Levynsky Company In Lviv, Journal ISSN:1895-3247, Przestrzen I Forma -2014-NR 21, Poland,2014 ,Page 171-182.
  3. Ching, Francis DK, and Mark Mulville (2014), European building construction illustrated, John Wiley & Sons, 2014.‏
  4. Al-Kerdani, D., Rashed, A., Abo Leila, M., and Abdallah, M. 2005. [International Heritage of Mansoura City: Fact or Illusion?]. Paper presented at the International Seminar on the Management of the Shared Mediterranean Heritage (ISMARMED), Bibliotheca Alexandrina, Egypt, March 29-31. (In Arabic).
  5. NOUH (National organization of urban Harmony), The Boundaries and Requirements for Conserving the Heritage Sites of Port Fuad- Port Said governorate, guideline book, The official website of National organization of urban Harmony, Ministry of culture, Egypt. pp 17-26. (In Arabic) http://urbanharmony.org/ar_rules2.htm